用語辞典|エムナビ
トップ > お役立ち情報 > 用語辞典

用語辞典

あ行

アイス【あいす】
氷のこと。通常、キャバクラでは氷とは言わない。
アイスペール【あいすぺーる】
氷を入れている容器のこと
アフター【あふたー】
営業時間終了後にお店の女の子とお客様が呑みに行ったりお食事に行ったりすること。
イベント【いべんと】
お客様の来店を促すための企画。主に月何回か行われる。
女の子の誕生日、クリスマス、バレンタインデー、ビンゴ大会、コスプレなどがある。
色恋【いろこい】
色恋営業の略称。お店の女の子がお客様に恋愛関係を持ったと勘違いさせてお店に呼ぶ営業スタイル。
WEB指名【うぇぶしめい】
サイト上から女の子を指名できてしまうナイトスタイル独自機能。キャストページのWEB指名ボタンを押すと、その子の顔写真入りWEB指名チケットが発券される。
携帯への転送にも対応。多くは割引機能を持つ。お店とオンラインで連動しているわけではないので、好きなときに使えるのが特徴。ただし、お店を訪れる前に要出勤確認。
売り掛け【うりかけ】
女の子がお客様の飲食代を肩代わりすること。売掛が期日まで集金できないと女の子の給料から引かれることがある。
一般的に高級クラブでのシステムで、キャバクラ、NEWクラブではこのシステムは行っていない。
延長料金【えんちょうりょうきん】
セット料金の規定時間を超えると発生する料金のこと。お店によって様々だが大まかに自動延長、確認延長の2種類があり30~40分単位で延長料金が加算される。
オープンラスト【おーぷんらすと】
お客様がオープンからラストまで飲み続けること。同伴入店~ラストとも言う。
お茶をひく【おちゃをひく】
女の子がその日に指名が1本も無かった時のこと。「お茶っぴき」ともいう。
親バレ【おやばれ】
親に内緒で水商売をしていることがバレてしまうこと。この際大体の子が退店や長期休暇を余儀なくされる。

か行

カード【かーど】
クレジットカードのこと。カード手数料(10~20%)を取る店もある。
掛け持ち【かけもち】
昼間に学生さんや他の職種の人が、夜間に水商売を兼業すること。または複数のお店で働いていること。
カラチケ【からちけ】
カラオケチケットの略称。最近、都心部ではめっきり見かけなくなったが地方ではまだ根強く残っている。
基本的に1枚づつではあまり販売されておらず。10枚セット¥1000などでまとめて販売している。
カワシボ【かわしぼ】
乾いたおしぼりのこと。
完全飲み直し制【かんぜんのみなおしせい】
延長料金の規定がなく、1セットが終了し延長したい場合、また1セット分の料金を払う料金システム。おさわりパブなどによく見られるシステムである。
キャバクラ嬢【きゃばくらじょう】
キャバクラで働く女性フロアレディ。キャバ嬢とも言う。
ゲストグラス【げすとぐらす】
お客様用のグラスのこと。約8オンスのグラスを使っているお店が多い。「ゲスタン」と呼ばれることもある。
なお水商売の飲み屋さんではコップとは呼ばず「グラス」と呼ぶ。
コスチューム【こすちゅ-む】
お店の制服のこと。お店により様々なものがある。
コスプレデー【こすぷれでー】
キャバクラの定番イベントの1つ。女の子が様々な仮装をして接客する日。(男の子も雰囲気作りのため仮装している場合もある。)

さ行

指名【しめい】
気にいった女の子を指名して一緒に飲むこと。自分が指名している子が他のお客様とかぶった場合は一定時間で回される。
指名替え【しめいがえ】
前回指名していた女の子ではない別の女の子を指名すること。結構もめる…。
写真指名【しゃしんしめい】
雑誌などで女の子の写真を見て、指名すること。雑誌指名と同義。
場内指名【じょうないしめい】
店内で気に入った女の子を呼ぶときにする指名。気に入っているヘルプの子を呼ぶときにも使われる。
自由出勤【じゆうしゅっきん】
女の子が自分で好きな出勤日や時間が選ぶこと。
不規則にしか働けない女の子には便利なシステムだが、お客様側はその子を指名してお店に行くとき事前に出勤を調べる必要がある。
ショータイム【しょーたいむ】
特定の時間や特定の期間中に店内で行われるお店の女の子が出演するショーの時間。
ショーメンバー【しょーめんばー】
ショータイムに出演している女の子たちのこと。大体そのお店の看板娘たちが行っている。
なおショーメンバーを指名しているとショータイム中は一切指名の女の子と会話が出来なくなりショータイムが長いとショーだけ見てセット時間や延長時間が切れるといった珍現象が起こる。
初回料金【しょかいりょうきん】
初めて来店したお客様の料金。基本的に通常料金よりも安く設定されている。
いくらお金を払っているからといって一般常識を逸脱した行為はやめましょう。
税サ込【ぜいさこみ】
税金5%プラスお店のサービス料(5%~35%くらい)を加えた料金。地域やお店により様々。
セット料金【せっとりょうきん】
入店時間から一定時間までの料金のこと。お店により時間は様々だが約40~60分間でワンセットの料金である。
セット時間を過ぎると延長料金が発生する。

た行

竹の子はぎ【たけのこはぎ】
ボッタクリの手口で、竹の子の皮を剥ぐように、きりなく追加料金が加算されていく料金システムのこと。
追加料金は不明確で法外なケースが多いので注意が必要。
ダブル指名【だぶるしめい】
本指名を2名呼ぶこと。ただしセット料金は2倍になる店が多い。
ツメシボ【つめしぼ】
冷たいおしぼりの略。
出禁【できん】
出入り禁止の略。暴力団関係者や迷惑行為をしたりすると出入り禁止にされることがある。
いくらお金を払っているからといって一般常識を逸脱した行為はやめましょう。
同伴【どうはん】
女の子とお客様が出勤前に飲食などして一緒に入店すること。同伴日を設けている店もある。
同伴料【どうはんりょう】
女の子と同伴して入店したお客様がお店に支払う料金のこと。一般的なセット料金よりもやや高い。
動物園【どうぶつえん】
ハズレが多い店舗への隠語。または「お化け屋敷」「ムーミン谷」とも言う。
ドレスアップデー【どれすあっぷでー】
定番イベントのひとつ。女の子がドレスを着て接客するイベントのことだが最近は常時ドレスの店舗が多いため今ひとつピンと来なくなってきている。
ドンペリ【どんぺり】
ドン・ペリニョンの略称。モエ・エ・シャンドン社の辛口シャンパン高級品。
ドンペリピンク【どんぺりぴんく】
ドンペリニヨン・ロゼのこと。ピンドンと略される。これも高級品。
ドンペリゴールド【どんぺりごーるど】
黄金色に輝くドンペリの最高峰。金色なのでゴールドと呼ばれている。数も限られている超高級品!

な行

生【なま】
生ビールの略称。
ナンバー【なんばー】
お店で成績上位5位以内の女の子のことを指す。お店を代表する売れっ子達。
ニューハーフ【にゅーはーふ】
女装した男性や女性に性転換した元男性を指す。要するに「おかま」さん。
ニューハーフパブはアフターなどでよく使われる。新宿2丁目はその方面では超有名。
ネームプレート【ねーむぷれーと】
ボトルにかけるプレートの事。自分の名前や自分を特定できるものなどをボトルに掛ける
飲み直し【のみなおし】
一度チェックをしてから、新しいセットで飲み直すことをさす。お店によっては女の子の成績の不正を防ぐため、禁止しているところもある。

は行

ハズレ【はずれ】
見た目に難がある女の子。
バックレ【ばっくれ】
無断退店、飛ぶ、のことを指す。自分が指名している女の子がバックレた場合再度見つけ出すのは至難の業。
花【はな】
女の子の誕生日などにお店前に並ぶ花のこと。一流の女の子の誕生日には花だけで50m以上の行列が出来る。
派閥【はばつ】
お店の内部において女の子同士が結びついた集まりのこと。女の子社会というものは無意識のうちに派閥を作ってしまうものらしい。
基本的に派閥の無いお店は女の子同士の競争が少ないため売り上げが悪い傾向がある。
売れてるお店には必ずある。指名している女の子と違う派閥のヘルプが付いたときは少し気まずい。
パリジェンヌ【ぱりじぇんぬ】
歌舞伎町区役所通りの風林会館1Fの喫茶店。同伴、待ち合わせ等で利用されることもある。
ピッチャー【ぴっちゃー】
お水や烏龍茶などを入れる器。
フリー【ふりー】
指名のないお客様のこと。
振り替え【ふりかえ】
指名している女の子が休みのため、別の女の子を指名して入店すること。
あらかじめ指名の女の子に言っておかないと、もめることもあるので注意が必要。気軽にやらないのが得策である。
ベテラン【べてらん】
業界経験が、ながい女の子のこと。
ヘルプ要員【へるぷよういん】
ヘルプ専門で在籍している女の子。指名こそ取らないが必要な存在。
ボトルキープ【ぼとるきーぷ】
マイボトルをお店に預けること。常連の証。キープの期限は1~3ヶ月ぐらいが多い。
ポン引き【ぽんびき】
繁華街の路上で客引きをして、お店に連れ込むこと。ボッタクリのお店が多いので注意が必要である!見極めが肝心。

ま行

枕【まくら】
枕営業の略称。枕営業とは要するに「寝て」指名を取る営業スタイル。良いのか、悪いのかは謎である。
マドラー【まどらー】
グラスの中身を混ぜたり、梅干などを潰す時に使う棒。
ミネ【みね】
お水のこと。ミネラルウォーターの略。
名鑑【めいかん】
雑誌で掲載される水商売の女の子を紹介のこと。
持ち込み【もちこみ】
食べ物、飲み物を店内に持ち込むこと。持ち込み料を別途に取られるお店が多い。

や行

呼び込み【よびこみ】
男子従業員また女の子が店先に立って入店を促すこと。ポン引きとの違いはお店の敷地内でやっていることが多い。

ら行

ラストソング【らすとそんぐ】
営業終了間際になると流れるBGMのこと。カラオケのあるお店ではその日の指名No.1やお店の代表が歌うこともある。
ランジェリーパブ【らんじぇりーぱぶ】
下着姿などセクシーなコスチュームで接客するお店のこと。
ランパブともいう。基本的にお触りなしだったが近年はサービス過激化の一途をたどっている。純粋なランパブは希少。
領収書【りょうしゅうしょ】
金銭を受け取った旨を記した用紙のこと。代金を会社の経費で落としたいために貰う人がほとんど。
レギュラー【れぎゅらー】
ほぼ毎日出勤予定の女の子のこと。基本的に週5回以上出勤の女の子を指す。
レディースグラス【れでぃーすぐらす】
女の子用のグラスのこと。ゲストグラスより小さい。およそ6オンス。

わ行

割チケ【わりちけ】
割引チケットの略称。料金を割引してくれる券のこと。会計の際にくれるお店や店舗紹介所に置いているお店がある。
またインターネットのHPなどで同様のサービスを適用する店舗もある。
割り物【わりもの】
お酒を割る飲み物。お水や烏龍茶がよく使われている。

お役立ち情報

会員登録はこちら

エムナビリクルートの豪華特権

運営スタッフ募集中

エムナビイメージモデル

スマホ・QRコードでアクセス

エムナビからのお知らせ

2016/07/19
サーバメンテナンスのお知らせ